V malém městečku u moře objeví malý chlapec Sósuke zlatou rybku uvězněnou ve sklenici. Jak by se ale dalo čekat, nejde o obyčejnou rybku, ale o Ponjo, dceru podmořského čaroděje.
Do poklidného života pětiletého chlapce a jeho maminky vtrhne jako bouře zlatá rybka Ponjo. Její přání stát se člověkem se splní a po ochutnání chlapcovy krve, kdy se promění v dívku, jenž začne objevovat lidský svět. Ponjo, dcera podmořského čaroděje, svými magickými schopnostmi naruší rovnováhu mezi mořem a pevninou, a tak Sósuke společně s Ponjo musí čelit bouřím i nečekaným zázrakům.
Film oslavuje dětskou nevinnost, lásku k přírodě a propojení člověka s tajemným světem moře. Autorem scénáře k filmu není nikdo jiný než sám Hajao Mijazaki, který se osobně podílel na ruční kresbě scén rozbouřeného moře.
festivalová ocenění
Venice International Film Festival 2008 Audience Award chosen by an Italian movie magazine,‘CIAK’, Mimmo Rotella Foundation Award, and Future Film Festival Digital Award’s Special Mention
©(c) 2008 Studio Ghibli – NDHDMT